как это произносится? - спросил он официантку, которая, похоже, была азиатского происхождения. - Ты совсем не похожа на польку.
— Когда видишь это имя два дня подряд, сразу вспоминаешь, - засмеялась она. - По-видимому, вчера за обедом я обслуживал пару ваших родственников, и мне просто нужно было спросить, как произносится это имя. Является ли Трейси Xixuachrat родственницей? Я не расслышал имени её мужа, хотя этот человек - ха-а-а-а. Они были довольно симпатичной парой.
Джон понял, что официантка имеет в виду жену Роджера, и Роджер покраснел, как стоп-сигнал, но сдержался.
— Да, она член семьи, - сказал он. - Она и её красивый муж иногда немного увлекаются, не так ли?
— Я так скажу. Иногда мне казалось, что я перебиваю парочку похотливых подростков. Я надеюсь, что буду выглядеть так же хорошо, как эта женщина, когда мне будет за 30.
Трейси было, на самом деле, 37, но с плотным телом и изобилием изгибов, наряду с безупречной фарфоровой кожей и длинными темно-каштановыми волосами, она могла бы сойти за позднюю двадцатку. Роджер угадал, что "га-а-инекоторых" Мистер Xixuachrat был на самом деле Джоуи Бриллион, продавец с пышной копной волос.
Трейси работала в одном и том же страховом агентстве в администрации примерно с тех пор, как они с Роджером поженились. Джоуи Бриллион появился в офисе около года назад, и Роджер слышал о нём почти каждый вечер после работы в течение примерно шести месяцев. А потом Трейси вдруг перестала говорить о нем, как будто его вообще не существовало. Возможно, ещё один ключ, который Роджер - мистер Доверчивый - упустил.
Джон и Роджер ехали в контору очень тихо.
Роджер, не теряя времени, нанял частного детектива. В течение двух недель следователь получил улики, в том числе видеозапись, на которой любовники занимались сексом в постели Трейси и Роджера в среду утром, через час после того, как Роджер ушёл на работу. Следователь предупредил Роджера, что видео было грубым, но Роджер, конечно, даже отдаленно не был готов к такому неуважению.
— Эта грёбаная шлюха, - крикнул Роджер в экран компьютера, когда после рабочего дня он наблюдал за происходящим в уединении своего кабинета.
Роджер не задумываясь поручил своему адвокату составить документы о разводе. Через неделю Трэйси была обслужена на работе. После просмотра видео, на котором его жена и любовник выступают в его супружеской постели, у Роджера не было никаких проблем смущать Трейси перед её коллегами.
Роджер вернулся домой рано вечером, когда Трейси загнала машину в гараж. Она практически вбежала в дом и начала кричать на мужа.
— Какого хрена ты делаешь, ставя меня в неловкое положение перед моими друзьями и коллегами?.. и моим боссом, ради Бога! - взвизгнула она.
Роджер сидел, откинувшись на спинку кресла, и потягивал бурбон "Ла-Зет-Бой", а бутылка стояла на столике рядом с его креслом. Он спокойно допил свой глоток и поставил рюмку.
— Потому что я хотел, чтобы ты хоть немного ощутила то, что я чувствовал, когда смотрел, как ты и Джоуи Бриллион трахаетесь в нашей супружеской постели, шлюха! По крайней мере, ты могла бы сказать мне, что наш брак окончен. Тебе не нужно было осквернять наше супружеское ложе!
— И, чёрт возьми, не думаешь ли ты, что я, по крайней мере, заслуживаю каких-то извинений?
Роджер снова наполнил рюмку, а Трейси уставилась на него. Ей только что пришло в голову поинтересоваться, как давно Роджер знает и как он узнал.
— По крайней мере, соблаговолите сказать мне, что я сделал не так и как долго это продолжается, - сказал он. - О, и этот парень единственный, с
В новом доме 
webmaster@3iks.ru