поскольку вырастили твердый панцирь, чтобы не пораниться.
Шона приготовила бургеры из мяса абердин-ангусской породы, и мы сели есть около шести часов, то есть, так поздно, насколько мог вытерпеть Робби. Разговор шел о празднике, что начнется довольно рано, чтобы учесть молодых участников. Мы с Робби наденем наши красные килты Макгрегора и когда все начнется, все трое будем там около семи вечера. Робби знал, что в начале вечера там будет клоун, показывающий фокусы, чтобы развлечь детей, пока взрослые будут выпивать и болтать. Мы не говорили о том, насколько долго останемся, потому что все зависело от самочувствия Робби.
***
Шотландские кантри-танцы – это замечательное изобретение, гарантирующее, что каждый получит возможность потанцевать и пообщаться с большим количеством разных людей. В других странах по всему миру существуют аналогичные или сопоставимые форматы социальных танцев, такие как хороводы, польки или танцы в линию. В таком маленьком месте как Лохмаганди, почти все танцуют вместе со всеми, и этот вечер не стал исключением.
Танцевальная вечеринка началась с того, что дети попробовали более легкие танцы, в основном с помощью своих родителей, бабушек и дедушек. Робби больше всего понравился «Лихой белый сержант», который он разучивал в школе. Вместе мы составили семейную тройку, энергично танцуя по залу, образуя на каждом круге группу из шести человек, к нам приближалась следующая тройка.
Танцуя с Робби, мы, должно быть, выглядели так, словно у нас все хорошо, но мне было трудно сохранять фасад счастливой семьи. Несмотря на то, чем она занималась этим утром, Шона не проявляла никаких признаков беспокойства или тревоги. Она лучилась улыбкой и с удовольствием принимала комплименты нашему талантливому сыну и тому, насколько хорошо мы танцуем втроем. Я постоянно проверял, не найдет ли она предлог, чтобы пойти и поговорить с Каллумом МакДарреллом, но кроме того, что она поздравила его с днем рождения и вручила открытку и подарок, когда мы только приехали, она старательно его игнорировала. Ни я, ни кто-либо другой не могли заподозрить, что между ними что-то происходит, и я начал задаваться вопросом, не было ли это просто разовым явлением.
Как и ожидалось, по мере того как длился вечер, Робби начал уставать. Большую часть времени за ним присматривала Шона, пока он играл с несколькими своими маленькими друзьями, включая Малькольма. Я подумал, что она ожидает, что я отвезу Робби домой, чтобы у нее была возможность пофлиртовать и потанцевать с Каллумом, но был удивлен, узнав, что она устроила для Робби и Малькольма ночевку у нас дома. Около половины девятого вечера Шона и Мэгги отвели обоих малышей к нам домой.
Примерно через полчаса Мэгги вернулась к нам. Сказала, что они с Шоной будут ходить по очереди, и каждая из них будет нянчиться с мальчиками в течение часа, пока другая будет развлекаться на празднике. Это означало, что Шона вернется примерно через час, когда Мэгги освободит ее от обязанностей няни.
Я танцевал с Мэгги и некоторыми другими женщинами и изо всех сил старался вести себя нормально, что бы это ни значило. Музыка затрудняла разговор, но меня это устраивало, и в итоге я стоял у края толпы, потягивал пиво и слушал группу скрипачей, исполнявших различные рилы, стратсписы и джиги.
Хотя обычно и смотрел в сторону группы, я также следил за любыми признаками того, что кто-то знает, что мою жену трахают за моей спиной. Правда, я не мог быть в этом уверен. Пару раз я подумал, что некоторые женщины могут что-то знать. Одна или две посмотрели в мою сторону, но я решил, что они меня просто проверяют.
Drinking ? (пить алкоголь) 
webmaster@3iks.ru