Тойоты масло течет, прямо на мой газон. Будь добр почини автомобиль.
Да, пап.
И ты понимаешь, что мы пришлось вызвать садовника чтобы он исправил причиненный тобой ущерб? Добавь к плате за этот месяц ещё четыре сотни.
Что?! Да там три капли масла, откуда такой счёт?! - я возмутился.
Отец отложил пиво встал и подошёл ко мне.
В его глазах читался непоколебимый авторитет и сила.
Хорошая работа, стоит хороших денег сын. Из-за тебя мне пришлось раскошелится, а тебе далеко не 15, чтобы я платил за тебя.
Как будто ты в 15 за меня платил - я огрызнулся, зная, что будет дальше.
У тебя же давно есть только один ребенок, твоя мисс несравненная!
Я успел увидеть не много.
Глаза отца не стали злыми или жестокими. По большей части его лицо не изменилось. Он подошёл и с абсолютным безразличием завел руку за спин, сжимая кулак. Меня обрушило в темноту с одного удара, даже больно не было. Я отключился до того, как тело почувствовало удар, словно кто-то выключил свет.
Сознание приходило постепенно. Боль, вкус крови во рту, холодный пол кухни. Кто-то заботливо держал пакет со льдом у моего лица.
Я попробовал открыть глаза. Моя голова лежала на коленях Кристи, одной рукой она держала пакет льда у глаза, второй полотенце, которым вытирала кровь из разбитой скулы.
Мать и отец были рядом и кричали друг на друга. Они оба активно жестикулировал, тыкали друг в друга пальцем, но я не могу понять ни слова.
Плевать. Я сосредоточился на теплых коленях Кристи и запахе ее духов.
Зачем ты с ним ругаешься, Мэтт? Ты же знаешь он не умеет принимать ничьё мнение кроме своего.
Потому что он козел, вот почему.
А ты идиот братец.
Отвали. Тебя то он никогда не трогает, а на меня всем все равно плевать.
Это не так.
Я убрал ее руки от своего лица и попробовал встать.
Отец заметил, что я поднялся.
Убирайся в свою комнату, неблагодарный ублюдок!
Уже.
Если через неделю не отдашь долг, я вышвырну тебя на улицу дармоед!
Я не нашел сил спорить и ушёл. Обычно наши с отцом конфликты заканчивались перебранкой, но порой я говорил лишнее, или он выпивал слишком много пива и случались драки. Я курил в окно сигарету и боролся с тошнотой. Лицо болело, надорванная скула стала опухать. Крики с кухни не умолкали. Лишь один раз я набрался смелости дать отпор отцу, и он так отделал меня, что пришлось две недели провести дома.
Смешно, но в тот раз он впервые попробовал наказать Крис. Она несла ему пиво из холодильника, по телеку, ещё старому с кинескопом, шел финал суперкубка. Я только что переехал обратно в дом родителей и из кухни видел все. Крис запнулась и упала, разбив несколько бутылок пива. Отец, уже изрядно пьяный, грузно поднялся из кресла и подошёл к Кристи.
Детка, я просил тебя принести папочке пива, а ты что сделала?
Он был пьян. В поношенных трусах и мятой футболке с пятнами. С его исполинским ростом он возвышался над Кристи горой. Ей тогда было лет? Даже сейчас она коротышка, а тогда была совсем крошкой.
Папочка, я…
Ты разбила мое чёртово пиво! - прервал он ее.
Я впервые видел, чтобы он так на нее смотрел. Равнодушно, не моргая, как на меня.
Он неспеша замахнулся и лениво, медленно опустил ладонь на лицо Крис.
Я сшиб его автоматически. Свалил его, сидел на широкой груди и что есть сил колошматил в лицо. Он смотрел на меня словно впервые увидел, удивлённо и заинтересованно, пока мои кулаки беспомощно тарабанили по челюсти. Затем отшвырнул меня как котенка и выбил все дерьмо. Кристи убежала и спряталась в комнате, мать