же время, невинно. О моем душевном состоянии говорит то, что я отметил это почти академически.
— Ты выглядишь как человек, на плечах которого лежит вся тяжесть мира, — прокомментировала она.
Мне не очень хотелось говорить об этом, с дочерью любовника моей жены - какой бы сексуальной она ни была.
— Мы были очень заняты в офисе. Проводится много аудитов, — сказал я, чтобы закончить разговор.
— Правда? — заинтересованно спросила Барбара. — Я только что закончила последний курс бухгалтерского учета в университете. Мы провели несколько занятий, рассказывая об использовании судебной бухгалтерии в правоохранительных органах. Мне показалось, что это очень увлекательно.
Даже в моем горе, это удивило меня.
— Правда? — недоверчиво спросил я.
— Ну, это не сексуально или что-то в этом роде... но это действительно работа детектива - собрать все нужные части информации из тонны других фактов и сложить их вместе, чтобы получить ясную картину. К тому же, поскольку некоторые люди пытаются скрыть эту информацию, это становится еще сложнее.
— Большинство людей так не считают, — признал я.
Барбара начала подробно рассказывать о том, чему она научилась на занятиях и почему они ей так понравились. Должен сказать, что я был впечатлен. У меня были люди, заканчивающие стажировку в фирме, которые не смогли бы так хорошо рассказать на эту тему. Сосредоточение на ее словах, действительно помогло мне отбросить и ее внешность, и, что более важно, гнев, кипевший глубоко внутри меня. Я почувствовал, что погружаюсь в роль наставника. Это помогло мне немного отодвинуть эмоциональное потрясение на задний план.
— Тебе действительно понравился курс, — заметил я. — Похоже, ты отлично усвоила тему.
Барбара покраснела от моей похвалы. На мгновение девушка в стиле pin-up исчезла, и я увидел милую девушку, искренне тронутую моей простой похвалой.
— Я действительно думала о том, чтобы пойти в ФБР, когда закончу школу. Папа хочет, чтобы я либо стала прокурором, либо пошла работать в одну из юридических фирм его друга. Я не думаю, что это то, чем я хочу заниматься.
— Ты должна следовать своим собственным мечтам, а не мечтам своего отца. — Это был честный совет, не то чтобы я был против того, чтобы разрушить планы этого урода. — Я немного поработал с ФБР, когда аудиты выявили что-то криминальное. Острые люди.
Прежде чем Барбара успела ответить, из тени вышла Келли.
— Вот куда ты исчез. Ты не делал ничего непристойного? — дразняще спросила она.
Барбара с сияющей улыбкой, повернулась лицом к моей жене.
— Мы просто говорили о работе Боба. Мы только что обсуждали это в классе. Я хотела узнать мнение эксперта.
— Ну, Хоган - он такой, — гордо произнесла Келли. — Я просмотрела один из его аудиторских отчетов, где сотрудник присваивал деньги, используя логин своего босса. Хоган уловил, что некоторые переводы происходили, когда парень был в командировке, но вход в систему осуществлялся из корпоративного офиса. Большинство из нас остановилось бы, когда босса вычислили. Хоган продолжал копать. Я могла бы получить обвинительный приговор в отношении этого сотрудника, в первый же день после окончания юридической школы. Хоган не оставил прокуратуре ничего, что можно было бы сделать по этому делу.
Келли смотрела на меня с гордостью на лице, когда рассказывала эту маленькую историю. Это чертовски смутило меня. Как она могла гордиться мной и утверждать, что любит меня, в то время как у нее были шестимесячные отношения с ее чертовым боссом?
Должно быть, тень моего замешательства промелькнула на моем лице, потому что Келли спросила:
— Что случилось, дорогой?
— Ничего, — ответил я. — Просто задумался о проблеме.