— Нет, это не так, - сказала Ди, - потому что я знаю, что она не потеряет тебя из-за этого. Ты слишком хороший человек, чтобы позволить этому случиться. Я сказала ей, как ей повезло. Ей повезло, потому что мужчина, которого хотела каждая женщина в комнате, хотел ее. Но еще больше ей повезло, что у нее есть муж, который любит ее достаточно сильно, чтобы преодолеть свои оскорбленные чувства и не делать из этого больше, чем должно быть. Ты же знаешь, что она будет готова сделать все, что потребуется, чтобы загладить свою вину.
— А что, если мне не удастся принять её вину? Спросил я. - А что, если нет способа все исправить?
— Джим, я знаю, как сильно ты любишь Линду и как сильно она любит тебя. Это не должно быть большой проблемой. Это всего лишь одна ночь, единственный опыт, по сравнению со всеми годами и всей любовью, которую вы двое испытываете вместе. Это не имеет большого значения, если это будет один раз. «Я знаю, что она вернется домой к тебе, и я знаю, что в конце концов ты будешь в порядке», - сказала она.
— Ди говорила мягко, но уверенно. Я едва удержался, чтобы не схватить эту глупую женщину и не трясти ее до тех пор, пока у нее не застучали зубы за то, что она несла такую чушь. Она, должно быть, живет в какой-то альтернативной вселенной, если это то, что она действительно думала.
— Значит, если бы Мудак выбрал тебя, как ты и хотела, ты бы сделала то же самое? - спросил я ее.
— Я бы так и сделала. Она бросила мне в лицо свой ответ.
— А Дэйв знает об этом? - спросил я ее.
— Нет, и ему это не нужно, потому что я не думаю, что это когда-нибудь случится, - тихо сказала она.
— Может быть, мне стоит сказать ему, - сказал я.
— Джим, пожалуйста, не надо. Не думай так. Я знаю, что тебе больно, но это не поможет. Пожалуйста, возвращайся к столу. Давай на время отвлечемся от этого. «Ты ведь не танцевал со мной ни одного танца за весь вечер», - сказала она, улыбаясь.
— Я хотел потанцевать со своей женой, но благодаря тебе, ей и Мудаку, это больше не вариант, не так ли? «Я также хотел провести ночь наедине с ней, но этого, очевидно, тоже не происходит», - сказал я. Я повернулся к ней спиной и зашагал обратно к нашему столику.
Разговор за столом резко оборвался при моем появлении. Отведенные глаза говорили сами за себя. Все наши так называемые друзья теперь знали, что моя жена и Мудак в этот самый момент делают из меня рогоносца. Мне хотелось задушить их. Мне хотелось разнести это место на куски. Я хотел найти Мудака и пнуть его по яйцам.
— Э-э, Джим, с тобой все будет в порядке? - нерешительно спросил Дейв, усадив Ди. Я хотел рассказать ему, что сказала Ди, и спросить, все ли с ним будет в порядке, но не смог выдавить из себя ни слова. Наверное, я еще не перестал быть хорошим парнем. О да, мне придется над этим поработать.
— Это зависит от того, что ты подразумеваешь под словом "в порядке", - сказал я. Послышалось несколько нервных смешков.
— Я имею в виду, да, это было дерьмово, но вы двое справитесь, не так ли? Ты ведь не собираешься разводиться с Линдой из-за этого? - спросил Дейв.
Месть... 
webmaster@3iks.ru