совершенно спятил. Я до сих пор не знаю, почему. Я кричала как черт, когда он избивал тебя до полусмерти. Твои друзья тоже пытались остановить его, но никто не останавливает Брока, когда он в режиме атаки. Мне так жаль. Ты не заслуживал ничего из этого".
Я снова киваю. Она становится довольно разговорчивой, и я не очень-то ценю это. Вся эта новая информация никак не улучшает мою жизнь. Вопрос о том, почему это произошло, теперь прояснился, но у меня никогда не было острой необходимости знать об этом. Но я не настолько обеспокоен, чтобы сделать что-то, чтобы остановить ее разговор.
"Как дела, Ральф?"
Прямой вопрос. Я удивлен этим. Что она хочет знать? Почему она вообще хочет, чтобы я говорил?
"Я просто какая-то полая оболочка". Это лучше всего выражает то, что я чувствую по отношению к себе, не теряясь в долгих объяснениях. Я не отводил взгляда от места производства сэндвичей.
"Ты - Ральф".
"Нет. Больше нет. И ты больше не Анна". Кажется, я превращаюсь в болтуна. Я уже давно так много не разговаривал.
"Я никогда не была той Анной, которую ты видел".
Я просто киваю. Не в знак того, что я понял, а в знак того, что я согласен. Мы продолжаем смотреть, как мои руки делают сэндвичи.
"Тебе понравилась Анна, которая, как ты думал, у тебя была?".
Я снова киваю. "Любил ее".
"Я никогда не была ею, но всегда хотела быть".
Я смотрю в ее глаза. Зеленые. С интересной структурой в радужке. Мне всегда нравилась эта деталь. Длинные ресницы. Очень привлекательные брови. Красивые глаза. Я вижу это, но это не вызывает во мне никаких эмоций, я просто констатирую факты. Я все еще смотрю в ее глаза, а она продолжает смотреть в мои, непоколебимо. Смотрит грустно.
"Ральф, ты выглядишь ужасно".
Я киваю и, наконец, снова смотрю на сэндвичи. Я разрезаю их пополам. По какой-то причине кажется важным разрезать их точно посередине. Информация о том, как я выгляжу, не нова. Я знаю, что изменился, выгляжу так же безжизненно, как и чувствую себя. Мне кажется, я просто жду, когда состарюсь и умру. Я просто продолжаю жить по привычке и потому, что у меня не хватает энергии, чтобы что-то с этим сделать".
"Ральф, то, что я сделала, ужасно. А то, что сделал Брок, еще хуже. Но ты должен избавиться от жалости к себе. Я не стою того, чтобы разрушать твою жизнь, а Брок тем более".
Этим она задела за живое. Я часто думал о том же.
"Я не жалею себя. Мне просто наплевать на многие вещи. Или людей. Например, на себя".
"И на меня тоже?"
"Я не знаю".
"Хорошо".
Я протягиваю ей несколько половинок сэндвича на тарелке.
"Спасибо. Вот так они мне нравятся".
Я просто киваю. Я знаю это.
"Ральф, я готова начать новую жизнь. Теперь я чиста. Я не употребляю наркотики уже два года. Я даже алкоголь больше не пью. У меня не было секса два года".
Я смотрю на нее с пустым выражением лица. Почему она говорит мне это? К чему все это?
"Несколько дней назад я подошла к моменту, когда мне нужно было решить, что делать со своей жизнью. Продолжать учебу? Найти мужчину? Завести детей? Найти работу? Где жить? Понимаешь?"
Слишком много ненужной информации. Это как если бы незнакомец в супермаркете вдруг рассказал вам о своем геморрое. Это не слишком интересно и уж точно не моя проблема.
"Вопрос был такой: где я хочу быть через три года? И вот что я решила". Она делает глубокий вдох. "Вот оно. Через три года я хочу снова стать миссис Ральф Вебер. Я хочу быть для тебя