страницу и перелистывает вторую, как будто ожидая, что на второй сейчас будет написано что-то совершенно другое. Долгое время она смотрит на документ.
– Как... Почему... Джейк? – заикается она.
– Успокойся, – говорю я ей. У меня было точно такое же чувство, когда я увидел это впервые.
– Что это значит, Джейк? – спрашивает она. – Это говорит... ну... это обвиняет тебя... нас... в любовной связи! В нем говорится... что ты заставляешь меня заниматься с тобой сексом... что ты заставляешь меня делать такие вещи, как... ну... ты знаешь! – Хайди зарывается лицом в ладони и начинает рыдать.
Я встал и пошел к ней, но тут Джанин напоминает мне о том, что нужно быть осторожным.
– Хайди, я должен задать тебе вопрос, на который уже знаю ответ. Я знал ответ еще до того, как пришел сюда, но все равно должен задать этот вопрос. Ты подписала это заявление под присягой?
– НЕТ! – очень категорично говорит она. – Я подписала оценку твоей работы!
– Ты не подписывала этот документ? – повторяю я.
– Нет!
– Но вторая страница... она выглядит знакомой? Это та страница, которую ты подписала? Но первая страница другая?
– Нет! То есть да! Вторая страница та же самая. Первая страница – ложь! Страница отвратительной лжи! Я бы никогда не сделала ничего подобного! Мы никогда не делали ничего подобного! И ты никогда бы так не поступил со Сьюзи!
– Хайди, ты подпишешь юридический аффидавит о том, что ты не подписывала этот документ в том виде, в котором он сейчас составлен?
– Несомненно! – говорит она, в ее голос вкрадывается немного злости.
– Что все это значит, Джейк? У тебя проблемы, Джейк? У меня неприятности? За всем этим стоит мисс Хинкли? Что это значит для моего брата? О, Боже, что все это значит?
– Все будет хорошо, Хайди, – успокаиваю я. – Не волнуйся. Ты не сделала ничего плохого и не попала в беду. Важно, чтобы ты оставалась здесь, в Хьюстоне, и позаботилась о своей семье и брате. ХОРОШО? Тебе не нужно больше ни о чем беспокоиться. Я об этом позабочусь, хорошо? Просто держи меня в курсе того, что происходит в твоей жизни.
Хайди всхлипывает и кивает.
– Но как насчет тебя, Джейк? Речь идет о сексуальном домогательстве! О том, что... что ты меня принуждал!
Я улыбаюсь, чтобы развеять ее страхи.
– Не стоит беспокоиться обо мне, Хайди. Те, кто хорошо меня знает, знают правду. И твоя подпись под заявлением под присягой поможет устранить любые другие проблемы.
– А Сьюзи? Она знает... об этом? – спрашивает она.
Я молча киваю.
– Боже мой! Как она себя чувствует? Это должно быть ужасно! Она... она не думает, что я... ты и я... что-то сделали?
– Сьюзи немного не может справиться с огромностью всего этого, но ты не волнуйся. Я знаю, что она думает о тебе так же тепло, как и до того, как все это стало известно. Так что, ни о чем не волнуйся.
– Конечно, она не может всерьез думать, что мы с тобой что-то сделали? Это всего лишь одна страница, и та, очевидно, настолько фальшивая!
– Проблема в том, что ты такая честная. Твоя подпись на том первом документе, даже если он был поддельным, имеет большой вес. К тому же есть.. . – Я останавливаю себя.
Хайди смотрит на меня.
– Что, Джейк?
Я вздыхаю.
– Есть фотографии.
– Фотографии? Какие могут быть фотографии? Мы никогда не были вместе.
Я пожимаю плечами.
– У тебя они с собой?
Я смотрю на Джанин, стараясь не обращать внимания на вспышку в киске. Она улыбается и
Купание с мамой в ванне 
webmaster@3iks.ru