веток под ним, чтобы сделать туннель, по которому мы могли бы протащить лодку. Я завернул большую часть нашего снаряжения в брезент, и мы подняли его наверх, затем я вернулся за оставшимися вещами.
Спустившись с другой стороны к реке, мы остановились, чтобы смыть грязь с ног и загрузить лодку. Саманта села, я вытолкнул лодку, затем забрался сам. Из маленькой бухты я направился на северо-запад, прочь от Шангри-Ла (прим перев. Это вымышленное место в горах Куньлунь в Тибете, описанное в романе 1933 года "Потерянный горизонт". Синонимом любого земного рая). Река казалась выше, течение сильнее, но мы плыли по течению, так что это было нам на руку. Саманте не нужно было грести, мне оставалось только управлять лодкой, время от времени делая пару гребков, пока мы плыли между высокими холмами. Я опустил веревку в воду, чтобы смыть с нее грязь. В паре мест высокие деревья упали в реку, опрокинутые бурей. Одно преградило путь, так что нам пришлось вылезать, чтобы обойти его. Примерно в середине дня мы добрались до длинного узкого озера, у которого разбили лагерь по пути сюда, и я объявил привал.
— Если мы разобьем лагерь здесь, то сможем снова разбить лагерь после долгого перехода, как мы делали по пути сюда, — сказал я Саманте. — Я не очень тороплюсь возвращаться, а ты?
— Так же. Звучит заманчиво.
Я разжег костер, пока Саманта готовила кастрюлю с лапшой и воду для ланча. Она приготовила макароны с сыром, пока я устанавливал палатку. Мы замесили немного теста, чтобы испечь горячие кексы, обжаренные на сковороде, а позже попробовали несколько с джемом.
— И вообще, как долго мы здесь пробыли? — спросил я.
Мы подсчитали. Наше шестидневное путешествие каким-то образом растянулось на девять дней, и нам еще многое предстояло сделать.
— Боже, Саманта, — воскликнул я, — Ты носишь эти цепи уже девять дней? С тобой все в порядке?
— Боже, Джим, — насмешливо сказала она, — Я никогда не чувствовала себя лучше.
— Тебе, должно быть, больно, раз ты не можешь как следует вытянуться.
— Немного. Но я не жалуюсь, — быстро добавила она, не желая, чтобы ей заткнули рот кляпом.
Я рассмеялся. Я не собирался затыкать ей рот. Мне было интересно услышать, что она чувствует, и я попросил ее рассказать мне.
— Мне всегда было интересно, каково это, — сказала она, — Быть скованной долгое время, как заключенная в темнице или что-то в этом роде. Я фанатично относилась к этому, думала о том, на что это будет похоже. Но это, — она встряхнула руками, отчего звякнула цепочка, — Эта поездка, все это было так приятно, действительно фантастично. Мы хорошо провели время, и ты был так добр ко мне.
Когда ты заставлял меня идти по лесу с вещами, я представляла, что за мной стоит кто-то с хлыстом и хлещет меня, чтобы я шла быстрее. Даже сегодня, в лодке, все, о чем я мог думать, это о том, как я была скованна цепями в лодке и меня везли куда-то, где со мной должно было случиться что-то плохое.
— Это мрачные мысли, Саманта. Ты знаешь, я бы никогда не позволил ничему плохому случиться с тобой.
— Я знаю, что ты бы этого не сделал, — добавила она, — И я действительно не хочу, чтобы случилось что-то подобное. Во время последней поездки ты порол меня каждый день. Каждый раз было лучше, чем предыдущий. Это было чудесно, Джим. На этот раз ты отшлепал меня всего один раз. Я знаю, ты сказал, что не хочешь этого делать,
Мамин урок 
webmaster@3iks.ru