1998 году, хотя магазины по-прежнему носят бренд Fred Meyer. Сеть была одной из первых в Соединенных Штатах, которая продвигала универсальные покупки, в конечном итоге объединив полноценный продуктовый супермаркет с аптекой, банком, одеждой, ювелирными изделиями, домашним декором, обустройством дома, садом, электроникой, рестораном, обувью, спортивными товарами и игрушками.
— Ладно, тогда, может быть, нам нужен только Мейер, — согласился я, ещё раз взглянув на список. — Ты делаешь хорошую работу, чтобы моя жизнь была простой.
— Пока что, — поддразнила она. — Но она может значительно усложниться после начала семестра.
— Может?
— Ага... из-за меня и Джилл, как минимум, — отметила она. — Может быть, из-за тебя самого. Может быть, из-за других.
— Посмотрим, — сказал я, когда мы вышли, сели в машину и поехали. — Могу я спросить, что случилось между вами вчера вечером?
— Можешь, — ответила она, но не уточнила.
Я решил списать это на её задумчивость.
— Хорошо, а что случилось между вами вчера вечером?
— Ты не спросил, отвечу ли я тебе, или ответ может быть не твоим делом, — заметила она.
— Верно, — я пожал плечами и снова обратил внимание на дорогу.
— Мы много разговаривали, занимались медленной, сладкой любовью и заснули вместе, — рассказала она мне. — Это было здорово.
— Звучит как неплохое начало возможной долгой дружбы, — предположил я. — Это может быть большим преимуществом, иметь старшего в качестве близкого друга.
— И она хочет залезть в твои штаны, — сообщила мне Энни.
— Посмотрим.
Это было одно из трёх направлений, по которым всё могло пойти после нашего путешествия на плоту. Два других — продолжение интимных отношений, или — продолжение дружбы и отсутствие отношений.
— У нас впереди много времени.
— Я не буду возражать против того, чтобы ты отмахнулся от неё, если решишь пойти по этому пути, — сказала мне Энни. — Не хочу, чтобы у меня был повод ревновать.
— Будем надеяться, что так оно и останется. А пока: «Это же еженедельный магазин, понимаешь?». ..
«Високосный год» (Leap year) – американская романтическая комедия режиссёра Ананда Такера 2010 года с Эми Адамс и Меттью Гудом в главных ролях. В России демонстрировался под названием «Как выйти замуж за 3 дня».
Я покачал головой и улыбнулся, пока мы ехали. Я и представить себе не мог, как сильно буду скучать по Энни. Теперь она вернулась, в полной силе и форме.
Нам удалось сходить за продуктами, не слишком напрягая нервы, в основном из-за составленного нами списка и желания не наступать друг другу на пятки. Мы привезли всё купленное домой и убрали, затем собрали бельё и простирнули его, опять же, без особого напряга.
Потом мы перешли к части «fuck you unsenses (пошла на хуй, дурёха – английский), снова и снова». После лёгкого позднего обеда, конечно.
— Я не могу допустить, чтобы ты сгорел на мне без сил, — объяснила Энни, готовя бутерброды с салатом из тунца и суп минестроне. — Нам нужно поддерживать твою выносливость снова и снова...
Я решил позволить руководить, спросив, чего она хочет, и получил в ответ несколько довольно чётких инструкций.
— Я хочу, чтобы ты вылизал меня, пока я не потеряю сознание от оргазма, затем отсосу тебе, пока ты не кончишь в первый раз, потом трахнемся в нескольких позах, пока ты снова не кончишь... Я почти уверена, что кончу там вместе с тобой. Затем «вспеньте, смойте, повторите» - до насыщения. Ты уже близко знаком с моими симпатиями и антипатиями после похода. Надеюсь, твоя память не пострадала.