Я чувствовал себя довольно хорошо, когда покидал дилерский центр. Они были гордыми владельцами гибрида Prius, а я был восторженным новым владельцем нового Jeep Grand Cherokee SRT. Я остановился на светофоре и сидел там с огромной глупой улыбкой на лице. Я знал, что собираюсь сделать. Когда загорелся свет, я вдавил педаль газа. 6, 2-литровый Hemi с наддувом взвыл, и я запустил его, пока он не сдвинулся с места. Я уменьшил его до допустимого предела, и улыбка стала постоянной.
Когда я въехал на свою подъездную дорожку, я не загнал его в гараж. Через минуту я снова собирался сесть за руль. Я вошёл внутрь и почувствовал запах чего-то готовящегося. Пахло спагетти. Я никогда особо не любил спагетти. Хорошо, что у меня были планы. Я не кричал: "Я дома", как обычно. Я просто поднялся наверх, переоделся в одежду для гольфа, достал клюшки из шкафа и направился к входной двери. Рейчел вышла из кухни, когда я направлялся к входной двери.
— Чарльз, куда ты идёшь? Чья это машина? Ужин почти готов. Почему ты так одет и зачем тебе клюшки для гольфа?
— Ну, дорогая, я собираюсь поиграть в гольф, это моя машина, это моя одежда для гольфа, а клюшки нужны, чтобы играть в гольф.
Она уставилась на меня, как будто я сошёл с ума.
— Ты ничего не говорил о том, чтобы поиграть в гольф. Как насчёт ужина?
— Я поужинаю в загородном клубе, - сказал я ей. - Приятного ужина.
Я услышал её голос как раз в тот момент, когда закрывал дверь.
— Что ты имеешь в виду, говоря "это твоя машина"?
У меня не было времени отвечать на тривиальные вопросы, поэтому я продолжил свой весёлый путь. Мой телефон начал звонить почти сразу, поэтому я выключил его. Я добрался до загородного клуба, насладился очень приятным ужином с Ральфом и Питом и сыграл девять лунок. Я давно не играл, и это было заметно. К тому времени, как мы закончили, я начал приходить в себя и почувствовал себя лучше перед следующим разом.
Мы договорились сыграть в субботу утром, выпили пару кружек пива, и я пошёл домой. Я знал, что в моём доме назревает настоящая гроза. Я загнал SRT в гараж и вошёл внутрь. Очень сердитая на вид Рейчел сидела в своём кресле и смотрела телевизор.
Молния сверкнула из её глаз и взметнулись брови.
— Что, чёрт возьми, с тобой не так, Чарльз?
Гром сорвался с её губ.
— Вообще то ничего, - сказал я. - Что, чёрт возьми, с тобой не так?
Этот бунт, казалось, застал её врасплох. Я должен упомянуть, что обычно я не так склонен к спорам. Я спокойный парень. Если мне на что-то наплевать, я молчу. Мне наплевать на цвет приборов на кухне. Она хочет нержавеющую сталь вместо чёрной, пока мы можем себе это позволить, мне всё равно; это нержавеющая сталь. Я был уверен, что она восприняла моё общее отсутствие мнения как недостаток воли. Вероятно, в какой-то степени я был виноват. Больше этого не будет.
Мгновение она удивлённо смотрела на меня.
— Что, чёрт возьми, со мной не так? - практически прошипела она. - Ты приезжаешь домой за рулём этого чудовища, пожирающего бензин, говоришь мне, что собираешься играть в гольф, пропускаешь ужин, который я приготовила, и у тебя хватает наглости спрашивать меня, что не так?
Я на минуту задумался об этом.
— Да, - спокойно сказал я.
— Да? Что значит да?
У неё практически шла пена изо рта.
— Да, у меня действительно есть смелость это сказать.
Маша и профессор 
webmaster@3iks.ru