что сожалеете и хотите вернуть меня в свои жизни. Я не знаю, хватит ли у меня эмоциональных сил сделать это. Что, если я сделаю что-то, что снова выведет вас из себя? Сделаешь ли ты то же самое? Я не знаю, захочу или смогу лия пройти через это снова. То же самое с его дочерью. Если я посмотрю на ее фотографию и начну испытывать эмоциональную привязанность, он может по прихоти вычеркнуть ее из моей жизни. Зачем мне подвергать себя этому?"
— "Папа, все, что мы можем сделать, это сказать тебе, как нам жаль, и попросить, нет, не попросить, а умолять, дать нам шанс попытаться загладить свою вину перед тобой".
К этому времени мы были у входа в круизный терминал. Мы остановились.
— "Ну, мне нужно идти".
Она коснулась моей руки и сделала движение, как будто хотела обнять меня. Я напрягся и отстранился. Она посмотрела на меня, и в ее глазах появились слезы, когда она повернулась и прошла через ворота. Я смотрел, как она уходит. Она снова повернулась ко мне.
— "Мы любим тебя, папочка".
И она ушла.
Блядь. Блядь. Блядь. Я, наверное, сказал это тысячу раз по дороге в театр. Я был близок к тому, чтобы сбить кого-то с ног, по крайней мере, три раза, потому что не обращал внимания на то, что делал. В одном она была неправа. Прошло не пять лет. Прошло пять лет, четыре месяца и восемнадцать дней. И что мне теперь делать? Они знают, где я. Мне уйти и уехать в другое место? Нет, блядь! Это мой дом. Завтра я позвоню и заново активирую свои кредитные карты.
Как только Сэмми вернулась на борт своего корабля, она достала телефон и позвонила Сэму.
— "Привет, сестренка. Тебя уже укачало?"
— "Нет, умник, и ты никогда не догадаешься, с кем я провела последние полчаса".
— "А мне не все равно?"
— "В данном случае, думаю, нет. Это был папа".
Долгое молчание
— "Ты там?"
— "Я здесь. Он в порядке?"
— "Кажется, да. Ему все еще очень горько".
— "Ты сказала ему, как нам жаль?"
— "Да. Не один раз. Я рассказала ему о Марки и пыталась показать ее фотографию, но он не стал на нее смотреть "- и она продолжила объяснять Сэму, чем руководствовался их отец.
— "Господи".
— "Да. Я также рассказала ему о маме".
— "Вот дерьмо. Как он это воспринял?"
— "У меня сложилось впечатление, что ему все равно".
— "Я не виню его за это".
— "Ладно, мне пора идти. Мы готовимся к отплытию. Увидимся через несколько дней".
— "Хорошо, люблю тебя".
— "Я тоже тебя люблю".
Через пять недель после возвращения домой Сэмми позвонили по телефону.
— "Алло."
— "Это детектив Брайан из департамента полиции Ки-Уэста, штат Флорида. Я пытаюсь найти Саманту Эббот".
— "Я Саманта Эббот".
— "Мисс Эббот, вы знаете Марка Эббота, здесь, в Ки-Уэсте?"
— "Так зовут моего отца, и он живет там. А в чем дело?"
— "Мисс Эббот, у вашего отца случился инсульт, и он находится в больнице".
— "О, Боже мой. Насколько все плохо?"
— "Вам придется поговорить с его врачом, мисс Эббот. Я не имею права обсуждать медицинскую информацию. Однако я бы посоветовал вам приехать сюда как можно скорее".
— "Спасибо, детектив".
— "Когда вы приедете, попросите персонал больницы связаться со мной, пожалуйста".
— "Обязательно. Спасибо."
Двенадцать часов спустя они с Сэмом разговаривали с лечащим врачом и медсестрой у палаты отца.
— "Инсульт случился две недели назад. Это была премьера спектакля, которым он руководил. После спектакля он с актерами и съемочной группой праздновал в местной пивной. Мы не можем оценить ущерб, потому что он был в коме